ერთ დღეს, ჩვენს სახლთან ახლოს, მდელოზე სეირნობისას პატარა ბიჭი შემხვდა. მან ჰკითხა: "იცით რატომ ერქვა ყვითელ მდელოს ყვავილს პეპლი?" მერე ყვითელ პატარა ყვავილებზე გავამახვილე ყურადღება, რომლებიც მთლიანად ფარავდა მდელოს და გავიფიქრე. მე ვერ ვუპასუხე ამ კითხვას.
პეპელა ყველასთვის ნაცნობია ადრეული ბავშვობიდან. ბუნებაში მისი სახეობების დიდი რაოდენობაა. ჩვენთან ყველაზე გავრცელებული სახეობაა - კაუსტიკური პეპლი. ეს არის ბალახოვანი მრავალწლიანი მცენარე, აღწევს სიმაღლე ერთ მეტრს, შიშველი ან ოდნავ პუბესტური, სწორი ღეროთი. მისი ყვავილები დიამეტრში ორ სანტიმეტრს აღწევს, აქვს ხუთი ოქროსფერი ყვითელი ფურცელი. მცენარე ყვავის გვიან გაზაფხულზე და ზაფხულში. ბუჩქნარი იზრდება მდელოებში, გაწმენდილებში, მსუბუქ ტყეებში და როგორც სარეველა მინდვრებში. არის ორმაგი ფურცლებიანი ჯიში, რომელიც მოჰყავთ როგორც დეკორატიული მცენარე.
რამდენიმე ადამიანმა, ვინც აღფრთოვანებულია მდელოს მშვენიერი მზიანი ვარსკვლავებით, იცის, რატომ ეწოდა ყვითელ მდელოს ყვავილს პეპლი.
ყველა მცენარე შემთხვევით არ არის დასახელებული. აქედან გამომდინარე, მცენარის ნებისმიერ სახელს შეუძლია თქვას საინტერესო ამბავი მისი მფლობელის შესახებ. იგივე მოხდაპეპელა.
მისი აბსოლუტურად ყველა ნაწილი შხამიანია. ამიტომ შეუძლებელია მცენარის წვენი მოხვდეს ჭრილობებში, ჭრილობებში და ნაკაწრებში. გარდა იმისა, რომ ყვავილი შხამიანია, სამკურნალო მცენარეც არის. ხალხურ მედიცინაში მას იყენებენ პოდაგრის, რევმატიზმის, ნევრალგიისა და თავის ტკივილის სამკურნალოდ.
… ბევრი წელი გავიდა იმ შეხვედრიდან მდელოში. ამ ხნის განმავლობაში წავიკითხე უამრავი წიგნი მცენარეების შესახებ, სტატიები გაზეთებიდან და ჟურნალებიდან, სადაც საუბარია მცენარეების სახელებზე. ახლა კი შემიძლია დარწმუნებით ვთქვა, რატომ ეწოდა ყვითელ მდელოს ყვავილს პეპლი.
ასე რომ, სახელი გაჩნდა ზუსტად მისი დამწვარი და შხამიანი წვენის გამო. "დაწვა" ხალხში ნიშნავს "სასტიკეს". ის რუსულ ენაში შემცირებული სახით შევიდა ყვავილების მცირე ზომისა და სილამაზის გამო. ასე გაჩნდა მოსიყვარულე სიტყვა "პელაკი".
რუსეთში ზოგიერთ ადგილას მცენარეს ღამის სიბრმავესაც უწოდებენ. რწმენის თანახმად, ქათმები ამ ყვავილებისგან ბრმავენ და ადამიანები, რომლებიც უნებლიედ ასველებენ თვალებზე ჭიქის წვენს, ცოტა ხნით წყვეტენ ხედვას.
იტალიაში, კაშკაშა ყვითელი მბზინავი ფურცლების გამო, ამ მცენარეს უწოდებენ "ოქროს ღილებს".
ხალხში ტრადიციაა დიდმარხვის დღეებში, ღვთისმშობელზე ყვითელი პეპლების დადება. ერთ-ერთი ლეგენდის თანახმად, იესო ქრისტემ გადაწყვიტა ყვავილების ჩუქება დედისადმი სიყვარულისა და პატივისცემის ნიშნად. ამისთვის მან ციდან ვარსკვლავები პატარა ყვავილებად - პეპლებად აქცია.
ამ მცენარის სახელის წარმოშობის სხვა ვერსია არსებობს. შეიძლებოდა ჩვენთან მოსულიყოლათინური, სადაც სიტყვა "luteum" ნიშნავს ყვითელს.
მეცნიერულად, პეპლის გვარს რანუნკულუსს უწოდებენ. ეს ლათინური სახელი დიდი ხნის წინ გამოჩნდა და ის რუსულად ითარგმნება როგორც "პატარა ბაყაყი", რადგან ველურად მზარდი პეპლები, როგორც ბაყაყები, ურჩევნიათ დასახლდნენ ნოტიო, მაგრამ თბილ და მზიან ადგილებში. როგორიც არ უნდა იყოს პასუხი კითხვაზე, თუ რატომ ეწოდა ყვითელ მდელოს ყვავილს პეპლი, ჩვენ ყოველთვის ვუკავშირდებით ამ მცენარეს ზაფხულსა და მზეს.
